gasp! I need some air, and was searching for it at - of all places- on google, semi-geek that I am, when I came across this website. Not quite what I was looking for, but refreshing nevertheless.

Thursday, September 14, 2006

Hindi ripoffs

My first 18 years of life - until before I left home for Kharagpur - were spent watching less than 18 films in all, or at least the ones I can remember. Most of that was because of the complete isolation of Dhanbad from the rest of the VCR-totting, movie-rental-strewn world. I caught up with the times a bit at KGP, with the weekly screenings at the Technology Film Society. The real speed-up happened only in the last few years since I've joined Netflix - about 1200 movies in just short of 4 years.
Now that Soma likes a lot of Hindi movies, it's often that I see a movie halfway through, and realize it's a copy - clone, derived, or influenced - from another movie that I've already seen, most often in English. So here's a chart of all the ones that I have mapped, with some help from the comments to this post, and lots of help from this page on Bollywood.com.
Hindi MovieOriginal Movie
Main Aisa Hi Hoon (2005)I Am Sam (2001)
Koi Mil Gaya (2003)E.T. (1982)
Bluff Master (2005)The Game (1997)
Fanaa (2006)Eye of the Needle (1981)
Kaante (2002)
Reservoir Dogs (1992)
Chocolate (2005)
The Usual Suspects (1995)
Jism (2003)
Body Heat (1981)
Bachke Rehna Re Baba (2005)
Heartbreakers (2001)
Bunti Aur Babli (2005)*
Bonnie and Clyde (1967)
Kya Kool Hai Hum (2005)
The Monster ()
Ghulam (1998)
On The Waterfront (1954)
Aitbaar ()
Fear ()
Sholay (1975)*
The Seven Samurai (1954)
Ek Ajnabee (2005)
Man on Fire (2004)
Kabhi Alvidaa Na Kehna (2006)*
Closer (2004)
Masoom (1983)*
Man, Woman and Child (1983)
Phir Hera Phiri (2006)
Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)
Pyaar Ka Saaya (1991)
Ghost (1990)
Strangers (2007)
Strangers on a train (1951)

* May not be a frame-by-frame ripoff, but inspired by.

2 Comments:

Anonymous Neha said...

Did you know that 'Masoom' (the movie with Nasaruddin Shah, Shabana Asmi and li'l Jugal Hansraj) is a frame-to-frame copy of an old english movie called 'Man, woman and child'. I loved 'Masoom' and it made me cry everytime I watched it.. I was real disappointed when I watched the original to figure that our bollywood version didn't have anything original about it.

September 14, 2006 7:31 AM

 
Anonymous Neha said...

and now i find out ..its based on a book by Eric Segal..guess then thats okie.

September 14, 2006 7:35 AM

 

Post a Comment

<< Home